洋書の面白いおすすめ本40冊!読みやすい本や短編・映画化されたものなど!

洋書を読んでみたいけれど数がありすぎて何を読んだらいいかわからない、という人のために面白いおすすめの洋書を紹介するランキングを作成しました。易しい英語で読みやすい本や、リーディング力を上げる読み応えのある本、隙間時間に読める短編や映画化された超人気作まで、40冊の本をランキング形式で一挙に紹介していきます。自信を持っておすすめできる面白い本ばかりなので、ぜひ本選びの参考にしてみてください。

目次

  1. 洋書の面白い本おすすめランキング!英語のリーディング向き
  2. 洋書の面白いおすすめ本ランキング40位~21位
  3. 洋書の面白いおすすめ本ランキング20位~11位
  4. 洋書の面白いおすすめ本ランキング10位~4位
  5. 洋書の面白いおすすめ本ランキング3位~1位
  6. 洋書の読み方のこつ【初心者向け】
  7. 洋書の面白いおすすめ本ランキング40冊のまとめ

洋書の面白い本おすすめランキング!英語のリーディング向き

短編小説や映画化されている読みやすい洋書もご紹介!

棚差しの洋書

毎日多くの洋書が生まれている

洋書とは、主に西洋の国の言語で書かれた本のことを言います。もし洋書が読めたら世界が一気に広がって、見えるもの、感じ方が大きく変わってくるでしょう。

 

 

では実際に西洋で生み出された本、面白いと人気の本は一体どんなものなのでしょうか。映画化されて日本人もよく知っている本や全く聞いたことのない本、英語学習者にも読みやすい短編集など、様々な洋書をランキング形式で紹介していきます。

洋書の本を読む利点と選び方

読書のやりがいや読みたい本を選ぶ

本を抱きしめる女性

好きな本から

英語ができるようになりたいと考えている人は多いでしょう。ですが勉強するとなると苦痛で長続きしない場合があります。そこでおすすめなのが、洋書を読むことです。

突然洋書を読むなんてとても無理だと思う人もいるかもしれません。ですが英語ができるようになるには、継続して英語に触れることが必要不可欠です。好きな本を読むのであれば、勉強という意識を持つことなく英語に触れ続けることができます。

英語レベルに合わせて選ぶ

本を持って笑う子供

どれくらいの語彙の本なら読めるのか

自分の英語力に合わせた読みやすい本を選ぶ、ということもリーディングには重要です。

全くの英語初心者なら語彙数が少ない絵本、中級者なら文字数は増えても易しい英語が使われているヤングアダルト小説などを選ぶといいでしょう。自分に合った読みやすい本を読み、徐々にレベルを上げて難しい本に挑戦していくことで成長を実感するのも、リーディングの醍醐味です。

洋書の本ランキングで面白い本をチェック!

大量の本が入った本棚

洋書の面白いおすすめ本を40冊紹介

特に面白く読みやすいおすすめの洋書を、ランキング形式で40冊紹介します。ランキングを見て読みたい本を探してみましょう。

 

 

本の難易度・読みやすさの目安は、Amazonが採用している「Lexile数値」とSSS英語学習法研究会が作った「YL」で確認してください。Lexile/YLとなっており、どちらも数字が大きくなるほど難しくなります。それではランキングスタートです!

洋書の面白いおすすめ本ランキング40位~21位

フランスアンティーク本

ネイティブからも人気の高い洋書が続々!

まずは洋書の面白いおすすめ本ランキング40位~21位を発表していきます。有名な古典から聞き慣れない現代小説まで、様々な本が集まりました。

40位:Library Lion

基本情報

ライオンが横たわっている

優しさを与えてくれる絵本

価格:2031円

作者名:ミシェル・ヌードセン/ケビン・ホークス

出版社:Candlewick

レベル:470L/0.8

ジャンル:児童文学

頁数:48

発売日:2006/7/25

『としょかんライオン』の題で日本語訳版も出版されています。ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストに入ったこともある児童書で、肯定文が多く短編で読みやすいためリーディングの入門書として最適です。

あらすじ

ある日図書館にライオンがやってきました。最初は皆驚きますが、行儀の良いライオンの存在は徐々に他の利用者たちからも受け入れられていきます。ある日、図書館長が図書館内の事故で怪我をするという事件が起きました。ライオンは館長を救うため、ある行動を取ります。

39位:Caraval

基本情報

価格:2266円

作者名:ステファニー・ガーバー

出版社:Flatiron Books

レベル:830L/不明

ジャンル:ファンタジー

頁数:407

発売日:2017/1/31

ステファニー・ガーバー著の『Caraval』は「ニューヨーク・タイムズベストセラーリスト」ヤングアダルト部門でベスト10に入り、日本では2018年度の本屋大賞翻訳小説部門で第1位に輝きました。

あらすじ

「カラヴァル」とは、魔術師レジェンドによって作られた魔術パフォーマンスを披露する場所のことです。スカーレットは妹のドナテラ、水夫のジュリアンとともにカラヴァルへ行くことになりました。

38位:SHOE DOG:Young Readers Edition

基本情報

価格:1909円

作者名:フィル・ナイト

出版社:Simon & Schuster/Paula Wiseman Books

レベル:830L/不明

ジャンル:自伝

頁数:288

発売日:2017/9/26

『SHOE DOG 靴に全てを』というタイトルで日本語訳版も出版されています。『SHOE DOG』を若者にも読みやすいようにした本で、英語を勉強中の日本人にも読みやすい自伝・ビジネス書です。

あらすじ

フィル・ナイトは24歳のときに「馬鹿げたことをやらかそう」と思い立ち、スポーツシューズの輸入会社を企業しました。フィル・ナイトの進む道のりは平坦なものではなく、会社存続の危機など様々な苦難が降りかかります。

37位:Brothers Grimm:The Complete Fairy Tales

基本情報

価格:2987円

作者名:ヤーコブ・グリム/ヴィルヘルム・グリム

出版社:Canterbury Classics

レベル:1150L/不明

ジャンル:童話

頁数:652

発売日:2011/11/24

グリム童話を一気読みできる全集で200話以上が収録されていますが、一つ一つのお話は短編かつ有名な話ばかりなので読みやすいです。ベッドサイドに置いて、寝る前に少し読んでみるのもいいかもしれません。

あらすじ

『白雪姫』『眠れる森の美女』『シンデレラ』『赤ずきん』などの有名な物語が収められています。また、子を攫いにやってくる小人の名前を当てる『ルンペルシュティルツヒェン』のようなあまり馴染みのない話や、おまけの話まで収録されています。

36位:The Old Man and the Sea

基本情報

価格:1053円

作者名:アーネスト・ヘミングウェイ

出版社:Arrow

レベル:不明/7.5

ジャンル:古典

頁数:112

発売日:1994/8/18

『老人と海』の邦題で有名な本です。古典であるため読み慣れない単語も出てきますが、短編小説であり、英語の教科書にも載っている有名な話なので、気になるところだけ辞書で確認すればリーディングできます。

あらすじ

主人公である老いた漁師、サンチャゴの竿に巨大なカジキマグロが掛かりました。3日間の格闘の末、サンチャゴはカジキを仕留めますが、巨大すぎて船に上げることができません。そこに血の臭いを嗅いでアオザメの群れが現れます。

35位:Magic Tree House:Dinosaurs Before Dark

基本情報

価格:847円

作者名:メアリー・ポープ・オズボーン

出版社:Random House Books for Young Readers

レベル:510L/3.0

ジャンル:児童文学、冒険ファンタジー

頁数:80

発売日:1992/7/28

アメリカで人気の児童文学シリーズ『マジック・ツリーハウス』の第1巻で、易しい文体と白黒の挿絵が特徴的です。日本の子供や読み聞かせをする大人からの支持も高い、リーディング向きの面白い物語です。

あらすじ

主人公はジャックとアニーという、アメリカのペンシルベニア州で暮らす兄妹です。ある日ジャックとアニーは森の中でツリーハウスを見つけました。

ツリーハウスの中で本を読んでいると、突如ツリーハウスに異変が起こり、二人は本の中に入り込んでしまいます。そこは恐竜たちが生きる世界でした。二人の本の中の冒険が始まります。

34位:The Gift of the Magi and Other Stories

基本情報

価格:605円

作者名:O・ヘンリー

出版社:Dover Publications

レベル:940L/1.2

ジャンル:短編集

頁数:96

発売日:1992/2/5

日本では『賢者の贈り物』の邦題で有名な『The Gift of the Magi』を中心に、O・ヘンリー珠玉の短編小説が集められています。短編なうえ簡易化されページ数が少ないので、隙間時間に読みやすいです。

あらすじ

あるところに、貧しいけれど仲睦まじい夫婦がいました。夫婦は互いにクリスマスプレゼントを贈ろうと考えつきます。妻は夫に、夫が大切にしている懐中時計の鎖を、夫は妻に、妻の美しい髪を梳くための櫛を贈るため、それぞれある行動に出ます。

33位:Bushido:The Soul of Japan

基本情報

価格:1186円

作者名:新渡戸稲造

出版社:Wilder Publications

レベル:不明/9.9

ジャンル:人文・思想

頁数:96

発売日:2008/5/30

外国人にもわかりやすいように日本人、日本社会について説明しています。古風な表現があって多少読みづらいかもしれませんが、得られるものはリーディング能力だけではありません。読み物としても面白いです。

あらすじ

新渡戸稲造は、宗教に代わる日本の道徳的概念は「武士道」ではないかと考えました。『Bushido』では「武士道」という伝統精神を通して日本人とは何か、日本とは何かを、英語圏の人々により理解されやすいように書いています。

32位:The Princess Diaries

基本情報

価格:1826円

作者名:メグ・キャボット

出版社:HarperTeen

レベル:920L/3.0

ジャンル:ジュブナイル

頁数:240

発売日:2000/8/1

タイトルの通り日記形式で物語が進み、さくさくと読みやすいのでおすすめです。人気女優アン・ハサウェイ主演で、『プリティ・プリンセス』というタイトルで実写映画化され、日本でもヒットしました。

あらすじ

ある日冴えない高校生のミアは、亡くなっていた父親がとある小国の王子であり、自分が王位継承者であることを知ります。衝撃の事実を知らされたミアは周囲に反発しますが、事実は変えることができず、ミアは渋々王女としての教育を受けることになります。

31位:I Am Malala

基本情報

価格:940円

作者名:マララ・ユスフザイ

出版社:Back Bay Books

レベル:1000L/7.2

ジャンル:自伝

頁数:320

発売日:2014/10/7

イスラム武装勢力の襲撃によって重傷を負ったものの一命を取り留めた少女、マララ・ユスフザイの手記です。読みやすい丁寧な英語で書かれており、多読におすすめです。イスラム用語が出てくるのが特徴です。

あらすじ

16歳の少女、マララ・ユスフザイはパキスタンに生まれ、タリバン勢力の支配下のもと「女性が教育を受ける権利」を声高に訴え続けました。テロの脅威によって穏やかな生活が奪われた家族の物語が、当事者のマララによって赤裸々に綴られています。

30位:The Wizard of Oz

基本情報

価格:1272円

作者名:ライマン・フランク・ボーム

出版社:Oxford University Press

レベル:460L/不明

ジャンル:児童文学

頁数:56

発売日:2007/11/1

『オズの魔法使い』の邦題で有名な児童文学です。原書を読みやすくしたリトールド版ですが、物語の面白い部分はそのままなので、楽しんでリーディングができます。これが読めたら原書に挑戦するのもいいでしょう。

あらすじ

ある日突然起きた竜巻によって、主人公であるドロシーは家ごとオズの国へ飛ばされてしまいました。故郷に帰りたいドロシーは、北の魔女からオズの魔法使いに会えば家に帰れるかもしれないと教えられ、道中仲間を増やしながらオズの魔法使いの住むエメラルドの都を目指します。

29位:The Giver

基本情報

価格:3548円

作者名:ロイス・ローリー

出版社:HMH Books for Young Readers

レベル:760L/6.2

ジャンル:児童文学、ディストピアSF

頁数:192

発売日:1993/4/26

『The Giver』は一文一文が短めなので、リーディングには最適です。1993年度のニューベリー賞に選出され、2014年には実写映画化されました。管理された社会を描いた、良質なディストピア小説です。

あらすじ

主人公のジョナスが暮らすコミュニティーは犯罪も飢えもない場所なのですが、反面全てが管理された規則の多い世界でもありました。コミュニティーでは、12歳になると「職業任命」を受けるのですが、ジョナスは数ある職業の中でも特に誉れ高い「記憶を受け継ぐ者」に任命されます。

28位:The ABC. Murders

基本情報

価格:1134円

作者名:アガサ・クリスティー

出版社:HarperCollins Publishers Ltd

レベル:740L/不明

ジャンル:ミステリー

頁数:288

発売日:2013/9/26

名探偵エルキュール・ポアロが活躍する『ABC殺人事件』は、日本でも有名でしょう。質の高いミステリーが、難しい構文などはほとんどない読みやすい英文で楽しめます。ミステリー好きのリーディング練習におすすめの1冊です。

あらすじ

ABCなる人物から届いた予告状の通り、アルファベットのAから始まる地名の場所で、イニシャルA.Aの人間が殺される事件が発生しました。ABCからの予告状はさらに続き、Bから始まる土地でイニシャルBの名前を持つ者が、続いてはCの土地でイニシャルCの持ち主が、と殺人は続いていきます。

27位:Holes

基本情報

価格:1027円

作者名:ルイス・サッカー

出版社:Yearling

レベル:660L/5.0

ジャンル:児童文学、ジュブナイル

頁数:272

発売日:2000/5/9

『Holes』は読みやすいためリーディング初心者におすすめの洋書として有名です。ストーリーも面白いもので、長文に飽きることなく読み進めていけます。短編リーディングに慣れたら挑戦してみることをおすすめします。

あらすじ

無実の罪で刑務所に入れられ、穴を掘り続ける厳しい労働に勤しむ少年スタンリーは、そこでゼロと呼ばれる少年と仲良くなるのですが、ある日ゼロは刑務所を飛び出してしまいました。刑務所はとても危険な場所にあり、彷徨い歩いて無事でいられるような所ではありません。スタンリーはゼロを助けようと行動を起こすことになります。

26位:The Diary of a Young Girl

基本情報

価格:935円

作者名:アンネ・フランク

出版社:Penguin

レベル:1020L/不明

ジャンル:自伝

頁数:368

発売日:2012/6/7

日本では『アンネの日記』として有名です。原書はオランダ語で書かれているので、こちらは英語翻訳版となっています。アンネ・フランクが強制収容所に送られるまでの生活が描かれた、興味深い1冊です。

あらすじ

アンネは日記帳を何でも打ち明けることができる友人として、日記帳に語りかけるような形で日々の出来事を綴っています。日記には悩み、同級生たちへの悪口や恋愛についてなど、等身大の女の子の気持ちが明け透けに書かれています。

25位:Jurassic Park

基本情報

価格:1149円

作者名:マイケル・クライトン

出版社:Arrow

レベル:710L/7.5

ジャンル:SF、スリラー

頁数:480

発売日:2015/5/21

『Jurassic Park』といえば、スティーブン・スピルバーグ監督の製作映画『Jurassic Park』が有名でしょう。小説版は実写映画版と比べると、よりサイエンスに焦点が当たった骨太な作品になっており面白いです。

あらすじ

生きた恐竜たちを見ることができる前代未聞のテーマパーク「ジュラシックパーク」の建設が進み、テーマパークのある島に視察団がやってきました。視察団はジュラシックパークで、肉食恐竜に捕食される恐怖に見舞われることになります。

24位:The Notebook

基本情報

価格:1075円

作者名:ニコラス・スパークス

出版社:Grand Central Publishing

レベル:850L/6.3

ジャンル:ロマンス

頁数:272

発売日:2014/6/24

日本では『きみに読む物語』という邦題で有名です。2004年にはアメリカで実写映画化され大ヒットしました。夫婦の深い愛情を描いたロマンチックな作品で、詩的で美しい表現が散りばめられた文が特徴的です。

あらすじ

ノアとアリーは惹かれ合い、身分の差を乗り越えて一緒になりました。しかし二人の幸せは、アリーが病気で記憶を失くしてしまったことで崩れてしまいます。ノアはアリーのために、アリーがまだ正常だったときに書いた二人の愛の物語を読み聞かせます。

23位:Winnie-the-Pooh

基本情報

価格:1171円

作者名:A・A・ミルン

出版社:Puffin Books

レベル:790L/5.5

ジャンル:児童文学

頁数:176

発売日:1992/8/1

日本では『くまのプーさん』として有名です。平易な英語が使われていますが、物語に込められたメッセージはとても深いものです。複数の短編で構成されているため、隙間時間に読みやすい面白い本です。

あらすじ

クリストファー・ロビンの友達は、100エーカーの森に住んでいるクマのぬいぐるみ、プーです。100エーカーの森にはプーの他にもたくさんの仲間が暮らしており、森では時々彼らを巻き込んでちょっとしたトラブルが起こります。

22位:Charlie and the Chocolate Factory

基本情報

価格:966円

作者名:ロアルド・ダール

出版社:Puffin Books

レベル:810L/4.0

ジャンル:児童文学

頁数:192

発売日:2007/8/16

ジョニー・デップ主演の映画『チャーリーとチョコレート工場』がヒットし、日本人にも有名な作品となりました。使われている単語、文法は中学生で習うものがほとんどで読みやすく、ストーリーも面白い良書です。

あらすじ

貧乏な少年チャーリーは、チョコレート工場を見学できるチケットを手に入れ、チョコレート工場にやってきました。そこでチャーリーと、チケットに当選した他の子供たちを待っていたのは、何とも奇妙な世界でした。

21位:Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage

基本情報

価格:2366円

作者名:村上春樹

出版社:Knopf

レベル:HL800L/不明

ジャンル:長編小説

頁数:400

発売日:2014/8/12

日本が世界に誇る作家、村上春樹の作品『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』の英語版です。相当な文量の長編小説なので、リーディングに慣れてかなり自信がついたら力試しとして挑戦してみましょう。

あらすじ

多崎つくるは、鉄道会社でエンジニアとして働いている36歳の独身男性です。つくるには過去仲の良かった友人たちがいたのですが、彼らから突如決別を宣言されてしまうということがあり、以来人付き合いが希薄でした。

洋書の面白いおすすめ本ランキング20位~11位

書店洋書コーナー

古典の名作や現代の人気作がランクイン!

ランキングも中盤に差し掛かってきました。洋書の面白いおすすめ本ランキング20位~11位を発表します。勉強になって面白い本が続々登場します。

20位:Romeo and Juliet

基本情報

価格:1037円

作者名:ウィリアム・シェイクスピア

出版社:Baker Street Pr

レベル:630L/不明

ジャンル:古典

頁数:63

発売日:2019/1/1

映画、アニメなど様々な形で表現されているので、名前を聞いたことがない人はいないでしょう。古めかしい表現もありますが、欧米文化に触れるのに避けては通れないシェイクスピアの代表作の一つです。

あらすじ

イタリアのヴェローナにはいがみ合う二つの名家があり、それぞれの家にロミオという息子とジュリエットという娘がいました。恋に落ちたロミオとジュリエットは駆け落ちを決意するのですが、とあるすれ違いから悲劇への道を突き進んでいきます。

19位:Alice in Wonderland

基本情報

価格:1037円

作者名:ルイス・キャロル

出版社:Pearson Japan

レベル:480L/2.4

ジャンル:児童文学

頁数:56

発売日:2008/10/25

日本では『不思議の国のアリス』として有名です。この本の面白いところは、独特の世界観と言葉遊びにあります。英語で読むからこそ楽しめる文章が多く散りばめられていますので、ぜひ音読してみてください。

あらすじ

アリスは服を着た白いウサギが慌てた様子で走っていくのを目撃し、その後を追いかけて深い穴の中に落ちます。辿り着いたそこは、食べると身体が大きくなったり小さくなったりする食べ物や、毎日お茶会を開く帽子屋や三月ウサギ、チェシャ猫がいる不思議な世界でした。

18位:Misery

基本情報

価格:1224円

作者名:スティーブン・キング

出版社:Hodder & Stoughton

レベル:860L/6.0

ジャンル:スリラー

頁数:384

発売日:2011/7/1

『Misery』は1990年に実写映画化され、話題となりました。読んでいると背筋が粟立つホラーテイストの小説です。児童書ではないのですらすらとは読めませんが、読むのを止められない強制力があります。

あらすじ

作家のポールは自身の大人気小説「ミザリー」を完結させ、別の作品の執筆に取り掛かることを決意します。「ミザリー」を書き終えたポールは、出先で事故に遭いました。怪我をしたポールは元看護婦のアニーに救われます。アニーは精神異常を抱えた危険な「ミザリー」信者でした。

17位:Twilight

基本情報

価格:530円

作者名:ステファニー・メイヤー

出版社:Atom

レベル:720L/7.3

ジャンル:ファンタジー、ロマンス

頁数:513

発売日:2009/2/26

『Twilight』はアメリカで『ハリー・ポッターシリーズ』に負けないほどの人気を博した、ティーン向けのシリーズ小説の第1作目です。2008年に実写映画化、その後シリーズ続編も映画化され、日本でも話題となりました。

あらすじ

主人公の少女ベラは母親の再婚をきっかけに、父親のいる町で新生活を始めることになっていました。ベラは転校先の学校でエドワードという青年に出逢います。ベラはエドワードに命を救われたことをきっかけに、エドワードが普通の人間ではないことを知り、正体を探ろうと試みます。

16位:The Little Prince

基本情報

価格:2033円

作者名:サン=テグジュペリ

出版社:HMH Books for Young Readers

レベル:710L/6.5

ジャンル:古典、児童文学

頁数:96

発売日:2000/6/1

原書はフランス語で書かれていますが、こちらは英語訳となっています。子供向けの作品であるため基本的には易しい英語が使われていますが、時折難しい単語も出てきますのでリーディング力が鍛えられます。

あらすじ

サハラ砂漠に不時着した「ぼく」は、小惑星からやってきた王子だという不思議な少年と出逢います。王子はある日育てていたバラの花と喧嘩をしてしまい、それがきっかけで他の星を見て回る旅に出て、地球へやってきたのでした。

15位:Fantastic Beasts and Where to Find Them

基本情報

価格:2247円

作者名:J・K・ローリング

出版社:Little, Brown

レベル:不明/不明、上級

ジャンル:ファンタジー、脚本

頁数:304

発売日:2016/11/1

邦題は『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』です。映画脚本を書籍化したものなので小説のようには読めませんが、映画を見ながら読むと普通の小説とは違った楽しみ方ができるのでおすすめです。

あらすじ

魔法動物学者であるニュート・スキャマンダーは愛用のトランクの中に珍しい魔法動物たちを入れてニューヨークにやってきました。そのトランクから魔法動物たちが逃げ出してしまったから大変です。ニュートは魔法動物の捕獲に奮闘しますが、その間にとある陰謀が動き出していました。

14位:Origin

基本情報

価格:2685円

作者名:ダン・ブラウン

出版社:Doubleday

レベル:1020L/8.0

ジャンル:ミステリー

頁数:480

発売日:2017/10/3

『Origin』はロバート・ラングドン教授が活躍するシリーズの最新作です。専門用語が使われているためリーディングは簡単ではありませんが、物語が秀逸でコツコツ読み進められるためおすすめです。

あらすじ

天才学者エドモンド・カーシュはある大発見をし、それをスペインで行われるイベントで公表するつもりでしたが、彼は会場で殺害されてしまいました。ラングドンは、教え子だったカーシュに代わって彼の大発見を世界に公表しようと決意しますが、肝心の大発見が何なのかは謎であり、魔の手はラングドンにも迫ってきます。

13位:Poison Study

基本情報

価格:1268円

作者名:マリア・V・スナイダー

出版社:Mira Ink

レベル:不明/6.5

ジャンル:ファンタジー

頁数:416

発売日:2013/6/7

日本では『毒味師イレーナ』という題で翻訳本が出版されており、面白いと評判です。造語が出てくるので、辞書を引いてもわからない部分は文脈から読み取る努力をしてみましょう。リーディング力向上におすすめです。

あらすじ

主人公のイレーナは領主の息子を殺した罪で地下牢に入れられていました。そんな彼女にある選択肢が提示されます。それは刑によって死ぬか、国のトップの毒見師として生きるか、というものでした。生きる可能性を上げるため、イレーナは毒味師となることを選びます。

12位:Murder on the Orient Express

基本情報

価格:1139円

作者名:アガサ・クリスティー

出版社:HarperCollins Publishers Ltd

レベル:640L/不明

ジャンル:ミステリー

頁数:288

発売日:2013/9/26

『Murder on the Orient Express』はアガサ・クリスティーの代表作の一つです。日本でも人気の面白い物語であり、『オリエント急行殺人事件』の題で度々ドラマ化されました。シンプルな英文なので、ページ数の割に読みやすい作品です。

あらすじ

ポアロはシリアでの仕事を終えてイギリスに帰るため、オリエント急行という列車に乗っていました。そこでポアロは乗客の一人から脅迫状について相談され護衛を依頼されますが断ります。翌日、列車内で男の死体が発見されました。

11位:Frog and Toad Are Friends

基本情報

価格:1677円

作者名:アーノルド・ローベル

出版社:HarperCollins

レベル:400L/1.6

ジャンル:児童文学

頁数:64

発売日:1970/6/1

小学校の国語の教科書で『おてがみ』という題の短編を読んだことがある、という人もいるでしょう。『おてがみ』はこの本に収録されている短編の一つです。易しい英文の短編で構成されていおり挿絵もあるため、リーディング初心者におすすめの短編集です。

あらすじ

収録されている短編は全部で5編で、どれもがまくんとかえるくんの互いを思い遣り助け合う姿が描かれています。例えば『SPRING』では、冬眠から目覚めるはずがなかなか起きてこないがまくんを、かえるくんが起こしてくれます。

洋書の面白いおすすめ本ランキング10位~4位

インテリア洋書のディスプレイ

ついにランキング上位に突入!

洋書の面白いおすすめ本ランキング10位~4位を発表します。TOP10に入ってきました。知っている本が入っているか、確認してみてください。

10位:STEVE JOBS

基本情報

価格:1615円

作者名:ウォルター・アイザックソン

出版社:Simon & Schuster

レベル:1020/8.0

ジャンル:伝記

頁数:656

発売日:2011/10/24

スティーブ・ジョブズ本人の依頼によって書かれた本で、2015年にはアメリカで映画化され話題となりました。100人を超えるジョブズの関係者にインタビューし、それを元に書かれたジョブズの評伝です。

あらすじ

アップルの創設者であるスティーブ・ジョブズ、彼はどんな人物だったのでしょうか。世界的大ヒット商品「iPhone」「iPad」がどのように誕生したのか、ジョブズがどのような信念で仕事に取り組んでいたのかなどが綴られた、本人全面協力の伝記です。

9位:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

基本情報

価格:1804円

作者名:J・R・R・トールキン

出版社:Del Rey

レベル:860L/9.4

ジャンル:児童文学、ファンタジー

頁数:458

発売日:1986/8/12

邦題は『ロード・オブ・ザ・リング:旅の仲間』でした。『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズ第1作目で、実写映画化され、日本でも話題になりました。冒険の始まりが描かれた心踊る面白い名ファンタジーです。

あらすじ

冥王サウロンが作った、全てを支配する強大な力を持った一つの指輪が存在しました。後に指輪は主人公であるホビット族のフロドのもとにやってきますが、その指輪を巡ってフロドの同胞が危機に晒されます。フロドは指輪を破棄するため、仲間たちとともに指輪を滅することができる「滅びの山」を目指して旅を始めます。

8位:Anne of Green Gables

基本情報

価格:687円

作者名:L・M・モンゴメリー

出版社:Grosset&Dunlap

レベル:540L/1.8

ジャンル:児童文学

頁数:48

発売日:2001/3/1

日本では『赤毛のアン』というタイトルで親しまれ、アニメ化もされました。古い作品のため古めかしい言い回しも多々見られますが、それ以上に英語の美しい表現が随所に散りばめられているため、上位にランキング入りしています。

あらすじ

1870年代、プリンスエドワード島にマシュウとマリラという兄妹が暮らしていました。老いた二人は畑仕事を手伝ってもらうため、男の子の養子をもらおうと考えつきます。しかしやってきたのは女の子のアンでした。

7位:A Christmas Carol

基本情報

価格:1037円

作者名:チャールズ・ディケンズ

出版社:Pearson Japan

レベル:500L/2.4

ジャンル:中編小説

頁数:48

発売日:2008/11/23

欧米ではかなり人気の作品で、数度の映画化が成されています。『ミッキーのクリスマス・キャロル』として、ディズニーによりアニメ映画化もされました。短編程度に簡易化されているため、無理なくリーディングが楽しめます。

あらすじ

クリスマス前夜、守銭奴で冷たく多くの人から嫌われている初老の商人、スクルージの前に老人の亡霊が現れます。亡霊はスクルージのような冷たく傲慢な人間がどんな末路を辿るのかを説き、スクルージに改心を促します。

6位:Daddy-Long-Legs

基本情報

価格:2776円

作者名:ジーン・ウェブスター

出版社:Puffin

レベル:920L/6.5

ジャンル:児童文学、ジュブナイル

頁数:192

発売日:1995/6/1

日本では『あしながおじさん』のタイトルで有名で、物語が主人公・ジュディの書く手紙形式で進んでいくのが特徴です。ジーン・ウェブスター本人が描いたコミカルな挿絵にも注目してください。

あらすじ

孤児院で暮らすジュディは、孤児院の評議員の一人に文才を見込まれ、大学進学の資金援助を受けることになりました。ジュディは評議員を、彼が帰る間際に唯一確認できた足の長い影から「あしながおじさん」と呼び、彼に大学生活の内容を報告する手紙を書いて送り続けます。

5位:The Da Vinci Code

基本情報

 

価格:2328円

作者名:ダン・ブラウン

出版社:Doubleday

レベル:850L/8.5

ジャンル:ミステリー

頁数:464

発売日:2003/3/18

邦訳は『ダヴィンチコード』です。トム・ハンクス主演で映画化され、キリスト教の根幹を揺るがす衝撃的な内容が世界中で議論を巻き起こしました。文句なしに面白いのでランキング5位入りです。

あらすじ

主人公のラングドン教授は、ルーブル美術館の館長であるソニエールが殺されたことを知らされ、ルーブル美術館に向かいます。ソニエールはダ・ヴィンチのスケッチ、ウィトルウィウス的人体図のポーズで亡くなっており、床には暗号が残されていました。

4位:The Neverending Story

基本情報

価格:669円

作者名:ミヒャエル・エンデ

出版社:Puffin Books

レベル:930L/8.0

ジャンル:児童文学、ファンタジー

頁数:448

発売日:1996/12/1

ドイツの作家、ミヒャエル・エンデが書いた有名な児童文学で、日本では『はてしない物語』として知られています。日本ではグリム童話や日本昔話が一般的な児童書なので、以外と読んだ人は少ないかもしれません。

あらすじ

いじめられっ子のバスチアンは古本屋に逃げ込み、そこで不思議な本を見つけました。興味を引かれたバスチアンはその本を盗み、学校で読み始めます。そして読み進めていくうちに、バスチアンは本の中の世界へ導かれていくのです。

洋書の面白いおすすめ本ランキング3位~1位

イミテーションブック

引き込まれる最高の物語3作品

ついに洋書の面白いおすすめ本ランキングTOP3の発表です。栄えある1位に輝くのは、一体どんな洋書なのでしょうか。早速見ていきましょう。

3位:The Adventures of Tom Sawyer

基本情報

価格:566円

作者名:マーク・トウェイン

出版社:Dover Publications

レベル:980L/不明

ジャンル:児童文学

頁数:192

発売日:1998/1/27

アメリカの作家、マーク・トウェインの書いた児童文学です。日本では『トム・ソーヤーの冒険』として『世界名作劇場』でアニメが放送されました。かつて子供だった大人も楽しめる良質な児童文学です。

あらすじ

トム・ソーヤーは町外れで暮らし家を持たない「宿無しハック」ことハックルベリーと仲が良く、いつも二人で遊んでおり、度々トラブルを巻き起こしたり巻き込まれたりします。やんちゃな少年トム・ソーヤーを中心に繰り広げられる、ちょっとした冒険の物語集です。

口コミ・レビュー

いくつか洋書を読んで、英語の長文を読むことになれてきたらチャレンジしてみるのがいいかもしれません。または先に日本語訳を読んで大体のニュアンスを掴んでから読んでみてもいいでしょう。

2位:A Study in Scarlet

基本情報

価格:1116円

作者名:アーサー・コナン・ドイル

出版社:Viking

レベル:1070L/不明

ジャンル:ミステリー

頁数:144

発売日:2011/9/27

『シャーロック・ホームズシリーズ』最初の作品で、日本では『緋色の研究』として知られています。世界中にシャーロキアンと呼ばれるファンがいるこのシリーズは、映画やドラマ、コミックなど様々なメディア展開がされてきました。

あらすじ

ジョン・H・ワトソンはイギリス軍軍医でしたが、戦場で重傷を負ったため本国に戻ってきました。そこでシャーロック・ホームズという変わった男を紹介され、彼と下宿で共同生活をすることになります。ホームズは類稀な推理力、洞察力を持っており、スコットランド・ヤードにも協力する顧問探偵でした。

口コミ・レビュー

『A Study in Scarlet』は世界で最も有名なコンビ、ホームズとワトソンが出逢った重要な物語です。初対面の二人がどんな会話を交わしたのか、是非二人の母国語である英語で確認してみてください。

1位:Harry Potter and the Sorcerer's Stone

基本情報

価格:1312円

作者名:J・K・ローリング

出版社:Scholastic Paperbacks

レベル:880L/不明

ジャンル:児童文学、ファンタジー

頁数:309

発売日:1999/9/1

映画『ハリー・ポッターと賢者の石』が世界的に大ヒットし、一躍有名になりました。紹介しているのは日本人に馴染みの深いアメリカ英語で書かれたペーパーバックですが、イギリス英語を学びたい人は『Philosopher's Stone』の方を選んでください。

あらすじ

額に稲妻型の傷を持つ少年、ハリー・ポッターは赤ん坊のときに両親を亡くし、いじわるな叔母夫婦と従兄のもとで暮らしていました。ある日ハリーに、ホグワーツ魔法魔術学校から入学許可証が届きます。ハリーの両親は魔法使いと魔女で、ハリー自身も魔法使いだったのです。

口コミ・レビュー

ストーリーは同じでも、別の言語に訳すので細かいニュアンスはどうしても変わってきます。そのニュアンスの違いに気づけるようになったら、かなりリーディング力が上がっているということです。

洋書の読み方のこつ【初心者向け】

日本語の本と同じように読む

本を探している女性

全てを求めすぎない

日本語で本を読む際、最初から最後まで一行一行丁寧に目を通しているでしょうか。ほとんどの人がつまらないところはさっと進み、面白いと感じる部分は熟読しているはずです。

ところが洋書になった途端、一行目を読解し終わらないと次の行に進まない、この単語がわからないと読み進められないという呪縛に苦しみます。時には負荷をかけることも英語上達には必要ですが、自分の興味のない部分でやる必要はありません。無理だ、つまらないと思ったら飛ばしてしまう勇気を持ちましょう。

楽しみ継続する

本を読む少女

好きだからこそ続けられる

我慢して面白くない本、興味のない本を読んでも英語力は上がりません。英語力が上がるほど継続できないからです。それを自分に忍耐力が無いからだと責める必要はありません。

好きな本の好きなところだけ洋書で読んでみてもいいですし、英語原書と日本語訳された本を照らし合わせながら読んでも構いません。とにかく自分が楽しいと感じられる読み方をしましょう。日本語の本でも英語の本でも、本を読むのに決まりはありません。重要なのは続けることであって、こうしないと英語力が伸びないという決まりもないのです。

洋書の面白いおすすめ本ランキング40冊のまとめ

図書館

洋書を読んで自分の世界を広げよう

洋書の面白いおすすめ本ランキング40冊を紹介しました。洋書で読んでみたい本はランキング内で見つかったでしょうか。

洋書は日本語の本とはまた違った魅力に溢れています。英語ができなくても敬遠せずに、映画化された本や子供の頃に読んだ海外児童文学の原書などを手に取ってみてください。新しい楽しみが発見できるかもしれません。

その他の洋書に関するランキングはこちら

【洋書】英語の絵本おすすめ75選!子供への読み聞かせや大人が楽しめるものも! | ランキングまとめメディア
洋書おすすめ小説ランキング40選!感動の恋愛ストーリーやミステリーなど網羅! | ランキングまとめメディア
洋書のおすすめビジネス本BEST14!知識と英語力がグングン身につく! | ランキングまとめメディア
洋書おすすめベストセラーランキングTOP15!英語学習にも最適な一冊は? | ランキングまとめメディア

関連するまとめ

記事へのコメント

気軽にコメントしよう!

※コメントは承認後に公開されます。

新着一覧

最近公開されたまとめ